Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sawa na ako sayo
sawa na ako sayo
Last Update: 2023-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sawa na ako dto.
Last Update: 2023-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
sawa sawa na ako sayo
sawang sawa na ko sayo
Last Update: 2022-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tingan mo ako sawa na ako mag bf
tingan mo ako
Last Update: 2022-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di na ako mag basketball
i will change no more
Last Update: 2022-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagod na ako mag-isa
are you tired of being single?
Last Update: 2020-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na sanay na ako mag isa
i'm used to being alone
Last Update: 2023-08-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ayoko na sawang sawa na ako
i don't want to be fed up
Last Update: 2021-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sawa na ako sa mga reklamo mo.
i'm sick of listening to your complaints.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na ako mag text sa iyo?
hindi ko matiis hindi mag-message sayo at di ka nagmemessage din galit kaba?
Last Update: 2023-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lowbat na ako mag charge muna ako
low bat na ako mag charger mo na ako
Last Update: 2023-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sawa na ako sa kakakain sa restawran.
i'm fed up with eating in restaurants.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boss pwede na ako mag trabaho bukas
boss i can work tomorrow
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kc nakaka sawa na
i don't want to talk about that anymore
Last Update: 2022-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sawang-sawa na ako sa mga shit ninyo!
i'm fucking sick of this shit!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sawa na sa mukha mo
Last Update: 2021-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako 'y sawang sawa na.
im so fucking tired
Last Update: 2022-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
palit nanaman nakaka sawa na
Last Update: 2021-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sawang - sawa na ako sa sarili kong pag - iisip.
im hurting because of my own toughts
Last Update: 2022-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: