Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang kulit mo eh
you're naughty
Last Update: 2017-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kulit mo kasi eh
kulit mo kasi eh
Last Update: 2022-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kulit mo
sa oled ulakas
Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kulit mo kc
wag mo akong pahirapan oh maawa ka naman
Last Update: 2021-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi nga ang kulit naman eh
hindi nga ang kulit mo
Last Update: 2023-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ang kulit mo
kakainis ka
Last Update: 2021-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi nga pwede dito ang kulit mo
it's not possible here
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 31
Quality:
Reference:
ang kulit mo talaga!
we can be nasty
Last Update: 2022-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ba?tumigil ka nga ang kulit mo
ano tumigil kana ang kulit mo
Last Update: 2023-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bhala ka ang kulit mo
you are your skin
Last Update: 2020-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit po kasi ang kulit mo
why are you so naughty
Last Update: 2022-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o sige na nga.
okay, fine.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o sige na nga!
okay!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ba ang kulit kulit mo
Last Update: 2020-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sige na nga maganda
go ahead beautiful
Last Update: 2021-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala basta ang kulit mo pala fan kaba
your skin is gone
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw na nga ang magaling
Last Update: 2023-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok lang ako, sige na nga.
i'm well
Last Update: 2022-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayuko nga ang kulit mo nakakainis na pinipilit mo yung gusto mo
i don't want your nipple
Last Update: 2022-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diyos ko! sige na nga!
oh, jesus, fine!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: