Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mahal lang kita kaya ako nagkakaganito
Last Update: 2023-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
na mimis lang kita kaya ako ganito
Last Update: 2023-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
pasensiya kana sa nagawa ko sayo.siguro.dahil sobrang namiss lang kita
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang gusto ko lang sabihin sayo namimiss kasi kita kaya ako nagkakaganito
nakakamiss ka kasi ka chat
Last Update: 2022-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala lang namis lang kita kaya nag?rereklamo
namis kita
Last Update: 2020-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya kna sa nagawa kong mali ma rizza alam mo nman namis lang kita kaya gnun lang ako sayo
i don't want you to sulk with me anymore
Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry kong ngayon lang kita minessage. by the way nabasa ko mga message mo, kaya ako naka online kasi binubuksan ng pinsan ko zepeto ko tapos naka-connect don sa rpa ko kaya nakikita mo akong on
i'm sorry i didn't send you a namessage
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal kita kaya lang aq nang hihingi ng bagong phone sayo kasi gusto makilala natin ang isatisa wag mong mong iisipin na peperahan lang kita hindi aq katulad ng ibang babe na mapagsamantal sa mga foreigner i
Last Update: 2023-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: