Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wag muna natin pag usapan yan
let's not talk about that first
Last Update: 2020-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abonohan muna natin
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
palipasin na muna natin to
i want to let go of my anger first
Last Update: 2024-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag muna
hii
Last Update: 2023-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kalimotan muna natin yong tampuhan
kalimutan muna natin ang tampuhan ngayon araw
Last Update: 2023-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag tatagalog ka naman siguro wag muna ko pahirapan hahaha
don't make me suffer first
Last Update: 2023-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayusin muna natin ang ating higaan
make the bed
Last Update: 2022-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwedeng wag muna
aren't you going to be here?
Last Update: 2022-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero sangayon kailangan na muna natin detance
Last Update: 2023-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag muna ako kulitin
don't tease me first
Last Update: 2022-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag muna ako gisingin lord
don't wake me up
Last Update: 2022-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itigil muna natin dito at ipagpatuloy natin bukas.
let's quit here and continue tomorrow.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baliwalin at wag muna isipin
just ignore it
Last Update: 2021-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag muna magjowa aral muna atupagen
Last Update: 2020-09-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
wag muna pumasok sa trabaho
do not go to work first
Last Update: 2020-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal kita , okay. wag muna ngayon
not now
Last Update: 2020-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may problema na nga ako wag muna dagdagan
huwag muna dagdagan ang prblema
Last Update: 2021-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fucos muna ako sa sarili ko wag muna sa iba
fucos muna ako sa sarili ko wag muna sa iba
Last Update: 2024-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas maganda pa sarili mona unahin wag muna pagibig
Last Update: 2021-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal kita , okay. wag muna ngayon mahal kita,
mahal kita , okay. wag muna ngayon
Last Update: 2020-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: