Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sinabi mo
you said
Last Update: 2020-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana sinabi mo
i hope you told me immediately
Last Update: 2019-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masasamang sinabi mo
you told me he had a bad habit
Last Update: 2021-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okay, sinabi mo eh
okay, you said so
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong sinabi mo?
what did you say
Last Update: 2023-08-24
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
oo nga sinabi mo pa
oo nga paulit ulit mo na sinabi 'yan
Last Update: 2021-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit yung sinabi mo di ko makakalimutan
you don't have trust and you don't truly love me you lied to me you also disobey me you don't have trust in me i told you about friend don't talk to me again go and marry your friend don't talk to me again your just saying anyhow no problem go and meet her and you believe her
Last Update: 2023-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko yan sinabi mo
gusto ko yang sinabi mo
Last Update: 2022-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinakamalaking kasinungalingan na sinabi mo
what is the etits?
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakakahiya naman pero kung gusto mo e di sige
nakakahiya naman pero kung gusto mo e di sige
Last Update: 2020-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: