Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sinabi mo sakin
i wish you would tell me right away
Last Update: 2019-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat sinabi mo sakin
Last Update: 2023-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinabi mo
you said
Last Update: 2020-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinabi mo noon yan sa akin
Last Update: 2023-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw mo sakin
let me think first
Last Update: 2023-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sana sinabi mo sakin nung una palang para di
okey
Last Update: 2022-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patunayan mo sakin
worth itgive it to me an worth it
Last Update: 2017-05-10
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
anong sinabi mo?
what did you say
Last Update: 2023-08-24
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
ano kailagan mo sakin
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinabi mo noon yan sa akin, sana totoo
sinabi mo noon yan sakin,, sana totoo
Last Update: 2023-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong ayaw mo sakin?
anong ayaw mo sakin?
Last Update: 2023-08-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
anong itatanong mo sakin
anong itatanong mo sakin
Last Update: 2023-12-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
yung mga kwentong sinabi mo sakin ay hindi makakarating sa iba
i will not spread
Last Update: 2021-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
panindigan mo salita mo sakin
stand up for that
Last Update: 2023-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kaya pala sinabi mo sakin na magbibigay ka lang ng pera kapag nag video call tayo
kaya pala
Last Update: 2023-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo pangit ako magsulat gusto mo bang malaman ni rica yong sinabi mo sakin mo bang sabihin kay rica yong sinabi mo sakin tungkul sa papa ni rica
you told me before
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: