Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mapanaginipan mo sana ako
?afk mapaginipan mo sana na hinahabol ka ng hatdog @[afk] jethlogg
Last Update: 2024-01-31
Usage Frequency: 2
Quality:
sinama mo sana akosa lakad mo
Last Update: 2023-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pag katiwalaan mo sana ako
pagkatiwalaan mo ako
Last Update: 2023-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sana ako lang
i wish it was me instead
Last Update: 2020-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bibili sana ako
i would have bought it
Last Update: 2020-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iiyak na sana ako
i would have cried
Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patay na sana ako.
hopefully nothing will be a problem
Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manliligaw sana ako sayo?
Last Update: 2023-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mo sana masamain
huwag mo sana masamain
Last Update: 2023-07-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
salamat sa paalala sakin maonawaan mo sana ako
thanks for reminding me
Last Update: 2021-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagi mo sana akong intindihin
salamat sa pag intindi palagi
Last Update: 2023-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jenno sorry talaga na sabih ko kay jash ma pa tawad mo sana ako
don't forget that we are friends
Last Update: 2023-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: