Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tuparin ang lahat ng aking nais
fulfill all my dreams
Last Update: 2019-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tuparin ang lahat ng aking hiling
fulfilled wish
Last Update: 2021-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng aking nakakasalubong
meets
Last Update: 2020-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gagawin ko ang lahat ng aking makakaya
i will do everything i can
Last Update: 2019-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa lahat ng aking gagawin
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na matugunan mo ang lahat ng aking pangangailangan
organizations
Last Update: 2023-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagbunga lahat ng aking pinaghirapan
art commissionshave borne fruit
Last Update: 2022-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na matugunan mo ang lahat ng aking mga pangangailangan
how to have every need of life met
Last Update: 2022-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
balewala lang lahat ng aking ginawa
just ignore everything i've done
Last Update: 2023-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginawa ko ang lahat ng aking makakaya kaya nagbunga ito
my efforts paid off for a few days
Last Update: 2021-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tatapusin ang lahat ng aking dapat gawin ng mas maaga
noon to wake
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakayanin at matutupad lahat ng aking pangarap
taught me
Last Update: 2021-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang iyong mga mata ay ninakaw ang lahat ng aking salita ang layo
your eyes stole all of my word away
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 35
Quality:
Reference:
gagawin ko ang lahat ng aking makakaya upang makapagtapos ng pag aaral
gagawin ko ang lahat sa abot ng aking makakaya upang makapagtapos ng pag-aaral
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
singilin ang tunog
charging sounds
Last Update: 2021-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
singilin ang may utang
singilin sa pagkaka utang
Last Update: 2023-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinabi ng aking mga mata ang lahat
my eyes says it all
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa likod ng aking ngiti ay ang lahat ng hindi mo maiintindihan
behind my smile is everything you'll never understand
Last Update: 2021-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: