Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kung sino ang kasama niya
who's with him
Last Update: 2023-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
sino ang kasama ng mga anak mosa bahay ninyo
Last Update: 2023-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
ang mga anak niya
his son
Last Update: 2022-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasama ng mga bata
with our babies
Last Update: 2021-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ang kasama mo doon
who's there
Last Update: 2020-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ang kasama mo kagabi
english
Last Update: 2021-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ang kasama ng asawa muh sa aksidente?
Last Update: 2023-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ang kasama mo sa bahay
how is your job now
Last Update: 2020-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ang kasama mo ng umalis sila ng bahay
who was with him when they left the house
Last Update: 2022-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit ang tiyan ng mga anak ko
my son's stomach hurts
Last Update: 2022-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung sakali sino ang kasama ko diyan
Last Update: 2024-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pangangailangan ng mga anak ko
english
Last Update: 2023-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ang nag aalaga ng mga anak ng tita ko
i take care of my aunt's childrenngal
Last Update: 2022-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naaalala mo ba kung sino ang kasama niya noong gabing iyon?
do you remember who he was here with, that night?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan ako ng mga anak ko
kailangan ako ng mga anak ko
Last Update: 2023-07-14
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
binawas sa utang ng mga anak
subtracted from the loan
Last Update: 2022-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi nahahalata na ako ng mga anak ko
because my children perceive me
Last Update: 2022-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal ka namin ng mga anak natin
your children and i love you
Last Update: 2021-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa pag aalaga ng mga anak natin
thank you for taking care of my son
Last Update: 2023-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may personal na galit sa kanya yung mga anak niya
there is a personal hatred for him
Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: