Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kung sino ang papalit
kung sino ang papalit
Last Update: 2023-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang papalit
Last Update: 2021-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang papalit sayo
nothing to replace you
Last Update: 2018-07-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kung sino ang nanakit sayo
kung sino nag nanakit sayo
Last Update: 2021-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ang masasaktan maliban sayo
it's really late to blame
Last Update: 2022-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ang papalit sa posisyon niya
si amanda tamayo ang papalit kay april
Last Update: 2021-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ang ipapadala
who will always sen
Last Update: 2022-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ang nagpagawa?
po?
Last Update: 2021-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino sino ang pupunta
Last Update: 2021-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ang hinihintay mo?
Last Update: 2023-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ang aking pipiliin
ang aking pipiliin na ma tap one ay si krisna
Last Update: 2024-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ang nagtatanong angel
who asking
Last Update: 2024-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
payag ba kayo si meyo ang papalit sa kanya
who will replace him
Last Update: 2023-04-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
manatili ka kung sino ang nagpasaya rumirespeto at nagmamahal sayo
Last Update: 2023-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigo ang papalit ng pangalan ng talaksang '%s' sa '%s': bigo ang g_rename(): %s
failed to rename file '%s' to '%s': g_rename() failed: %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: