Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sino kayang makalimot
who will forget
Last Update: 2022-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa nagbigay nito
thank you to those who gave
Last Update: 2022-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa nagbigay nito sa akin
thank you to those who gave
Last Update: 2022-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino kayang ka date ko sa february 14
sasayangin nyo yan dinyo sasamahan sa 14
Last Update: 2022-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes, at si papa ang nagbigay nito sa akin.
yes, at si papa ang nagbigay nito sa akin.
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino kayang maganda at mabait na tao ang magbibigay
who can afford to be the kind person to give
Last Update: 2022-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero ang pinaka magandang regalong natanggap ko ay yung taong nagbigay nito sa akin
but the best gift i received was the one who gave it to me
Last Update: 2021-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming salamat po sa tatlo nagbigay nito saakin hindi kuna po sasabihin pangalan ninyo alam na po ninyo kung sino kayo
english
Last Update: 2024-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: