Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sipag ko talaga
how hard you really are
Last Update: 2020-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sipag
acronym of diligence
Last Update: 2020-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sipag mo talaga kaso di matalino
sipag mo talaga kaso di matalino
Last Update: 2023-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sipag at
tyaga
Last Update: 2020-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sipag mo
you are hardworki ng man
Last Update: 2020-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akronim ng sipag
acronym of diligence
Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sipag sa pag aaral
nagdaan ang 40 na taon
Last Update: 2024-05-04
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
ang sipag mo ay mababayaran
english
Last Update: 2022-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bunga ng sipag at tyaga
fruit of your hardwokr
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sipag mo naman mag trabaho
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ma pupils get sipag at tyaga
indefinable quality
Last Update: 2020-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
balagtasan tungkol ay isang sipag at talino
balagtasan tungkol sa sipag at talino
Last Update: 2023-12-14
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
sipag at tiyaga upang matupad ang mga pangarap
hindi bumabasi sa kong anong level ang natapos mo sa pag-aaral para umasinso
Last Update: 2021-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sipag mo naman mag-relax ka naman po
your diligence
Last Update: 2022-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
waowww ang sipag naman ng mga classmates natin 🤣🤣
waowww ang sipag naman ng mga classmates natin
Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa trabaho kailangan natin ng sipag tyaga at pasensya
at work we need diligence perseverance and patience
Last Update: 2021-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking asawa ay subrang sipag sa gawaing bahay.
my husband subrang diligence in housework.
Last Update: 2022-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabait,matyaga,sipag,makunsensya,at masaya sa pamilya
kind, observant, diligent, conscientious, and happy with family
Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi naman talaga ako matalino dahil mayroon akong sipag at tiyaga para matuto
i'm not really smart because i have the hard work and the patience to learn
Last Update: 2019-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: