Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sir pwede ko po ask preference mo hehe
Last Update: 2021-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ko po ba itanung
hi good day ma'am/sir can i ask if there is any update to my application? thank you
Last Update: 2021-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung hindi pwede ko lang po
kung hinde po puede ok lang po
Last Update: 2022-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ko po b ipalit yung 8oz ko po sakalo
refunded from
Last Update: 2020-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sir pwede ko tanong sahod ko
Last Update: 2021-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ko hulugan
i can installment
Last Update: 2022-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ko po ba itong kunin?
yah i can take
Last Update: 2022-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ko po ba makita picture mo
can i see your picture
Last Update: 2022-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ko bang malaman
can i know
Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ko bang malaman kung sino po ang nag
can i know to whom i will give it
Last Update: 2022-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ko bang makita?
can i see it?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ko manguyab sonnylyn
i will scold you
Last Update: 2021-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ko po ba makuha natira na sahod ko
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iwan ko po
iwan kona po
Last Update: 2023-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
check ko po
i do
Last Update: 2023-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my call po b dto
where are you?
Last Update: 2022-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ko ba malaman ang pangalan mu sir?
pwede ku bang malan ang pangalan mu sir?
Last Update: 2021-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sir 50k lng po pang dagdag ko po bili motor..
sir 50k lng po pang pa pa ko po bili motor..
Last Update: 2023-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magandang hapon po pwede ko po bang mahingi ang resulta ng aking exam?
good afternoon can i have my exam result
Last Update: 2021-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lago po b sya pumupunta jan
lagi po ba syang pumupunta jan
Last Update: 2022-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: