Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi ko
Last Update: 2023-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
hindi ko alam
agko anta
Last Update: 2023-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
hindi ko alam.
i had no idea.
Last Update: 2023-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
hindi ko gagawin
i will not removed my eyes on you
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 30
Quality:
hindi ako nakikipagusap sa hindi ko pa nakikilala ng lubusan
because i have never known them
Last Update: 2020-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko nlng tanggapin ang order baka kasi masayang ang pera ko
i won't accept the order, maybe because my money is wasted
Last Update: 2021-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kausapin ko nlng po sya
Last Update: 2023-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matulog hntayin m nlng cya
maya kna matulog hntayin m nlng cya.
Last Update: 2021-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tas malalaman ko nlng na may iba na
tas malalaman ko pa sa iba
Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patayin ko nlng cellphone ko mas mabuti pa
patayin ko nlng cellphone ko mas mabuti pa
Last Update: 2023-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana kahit kaibigan ko nlng binigyan mo ng pera
i hope you even gave my friend money
Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te maapod nlng aa ki papa..sabihon ko nlng po
te maapod nlng aa ki papa..sabihon ko nlng po
Last Update: 2020-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kong ayaw nyong mahalin ang sarili ko nlng ang mag mamahal
kong ayaw nyong mahalin sarili ko ako nlng ang mag mamahal
Last Update: 2023-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko nlng manatili sila sa bahay para sa ganon hindi sila mag kasit
english
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede sa ate ko nlng po ibigay ko sa inyo full name and address and cellphone number
Last Update: 2021-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabi ng kapatid ko sinisingil mo na daw ung balanse ko syo baka pwede ung balanse ko sa susunod ko nlng bayaran in english
Last Update: 2023-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: