Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sorry i hurt you
sorry i hurt you
Last Update: 2023-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
sorry if i say it to you
i'm sorry if i say it to you
Last Update: 2022-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry if i made you feel upset.
sorry if i made you feel upset
Last Update: 2022-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry i hurt you lately
i'm sorry i hurt you lately
Last Update: 2023-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry for what ever i have
sorry for what ever i have
Last Update: 2023-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry if i hurt you, i didn't mean it
Last Update: 2023-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im sorry if i say something wrong to you
im sorry if i say something wrong to you
Last Update: 2022-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry if i was been so insensitive
sorry if i was being so insensitive
Last Update: 2023-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry to hurt you hindi ko intensyon
sorry to hurt you it wasn't my intention
Last Update: 2021-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry if makulit ako
sorry if i'm nakulit
Last Update: 2019-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry. if i always i’m disturb you at the mail
sorry if you bother me
Last Update: 2019-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have
anong tagalo
Last Update: 2022-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didnt mean to hurt you
Last Update: 2020-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im sorry if im not the best person you have
not a good person
Last Update: 2021-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have a
i have a great time with you
Last Update: 2023-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry if may nasabi akong mali
Last Update: 2023-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have assurance
how could you say
Last Update: 2022-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry if hindi ako naka reply agad
sorry if i can't reply right away
Last Update: 2020-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can't hurt you
cant hurt you
Last Update: 2023-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what i have learned
what i have learned
Last Update: 2024-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: