Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sorry s nagawa kung mali sayo
sorry maraming mali
Last Update: 2021-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry sa mga nagawa kong kasalanan
mag sorry sa mga magawa kong kasalan
Last Update: 2020-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry sa aking nagawa
gagawin ko lahat para maging maganda sayo
Last Update: 2021-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humihingi ako ng sorry sa mga nagawa ko
i apologize for what i have diko alam ang kung may sira ba ang sasakyan o wala
Last Update: 2023-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry kung mali ako
sorry my false
Last Update: 2022-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa mga nagawa kung kasalanan sa inyo
kung ang diyos kaya kang patawarin syempre ako din
Last Update: 2021-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga nagawa
achievements
Last Update: 2023-08-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
at sorry sa nagawa ko makipagchat sa iba
and sorry for being able to chat with others
Last Update: 2019-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patawad sa nagawa kung kasalanan
forgiveness for what was done at the wedding
Last Update: 2021-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry sa lahat nang nagawa ko sayong kasalanan
i'm sorry i can not speak english
Last Update: 2019-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry sa mga sinabi ko kanina
sorry for what i said earlier akoy nag kamali
Last Update: 2023-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry sa disturbo
sorry for the disturbo
Last Update: 2023-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry sa kanina,
sorry earlier,
Last Update: 2020-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry sa mga maling ginagawa ko sayo
sorry sa mga ginawa ko sayu
Last Update: 2023-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry sa lahat ng nagawa ko sana maayos naten to
sorry sa lahat nang nagawa ko sayo sana. maka bawi ako sayo dest
Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry sa lahat haha.
who am i
Last Update: 2022-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry sa nangyari kanina
na lowbat po yung phone ko kaya hindi niyo ako ma contact
Last Update: 2020-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humihingi ako ng tawad sayo sa nagawa kung kasalanan
i have committed a sin
Last Update: 2021-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung mali ako
i know for myself
Last Update: 2019-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal na mahal kita sorry napo kung mali yung mga sinabi ko sayo
mahal na mahal kita sorry napo kung mali yung mga sinabi ko sayo
Last Update: 2023-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: