Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang hirap na kanilang naranasan
i'm still lucky
Last Update: 2021-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang hirap na talaga
ang hirap talaga ma inlove
Last Update: 2023-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang hirap
Last Update: 2023-12-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
suklian ang lupa
repay the land
Last Update: 2021-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaso ang hirap na magtiwala masyado
but it's hard to trust too much
Last Update: 2019-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang hirap intindihin
the difficulty understand
Last Update: 2020-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hirap na loob ko,
hi
Last Update: 2023-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hirap na ako lumakad
Last Update: 2021-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong ma suklian ang kanilang sakripisyo nong akoy nag aaral pa
Last Update: 2024-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hirap na hirap na ako
i'm having a hard time to support my family expenses specialy dor my wife chemo theraphy expenses.
Last Update: 2021-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hirap na hirap sa buhay
hirap na hirap sa buhay
Last Update: 2020-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pakikisapalaran kanilang ginawa bansang pinanganakan kanilang iniwan ng
risk they made country of birth they left of
Last Update: 2022-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minsan ang hirap na talagang paniwalaan yung mga taong sinungaling
i'm tired of listening to your lies
Last Update: 2022-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
suklian ang paghihirap ng aking magulang
repay the suffering
Last Update: 2022-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
suklian ang paghihirap ng aking mga magulang
to compensate for my parents' suffering
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko sana suklian ang paghihirap ng aking mga magulang
i would like to repay your kindness
Last Update: 2022-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamataya't nahan ang dating bangis mo,nang 'di ko damdamin ang hirap na ito?
english
Last Update: 2023-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: