Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
manganganak na siya in english
manganganak na siya ngayung buwa
Last Update: 2021-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakatulog na siya? in english
you in english
Last Update: 2017-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumama na
sumama na
Last Update: 2022-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala pa siya dito in english
wala pa siya dito sa english
Last Update: 2018-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaano ano mo siya in english
kaano ano mo siya in english
Last Update: 2021-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agaw buhay siya ngayon in english
interpolation he lives in english
Last Update: 2022-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tranlate in english
pamangkin
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 54
Quality:
Reference:
sumama sa ibang lalake ang asawa niya in english
sumama sa ibang lalake ang aking asawa
Last Update: 2021-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahimatay siya sa sobrang galit in english
kelan ka ba maninigas sa galit
Last Update: 2021-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siya na ang bahala,tiwala lang ate in english
Last Update: 2023-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumama na sya sa ibang lalake
include me in your prayers
Last Update: 2021-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mali na nga, siya pa talaga ang galit
he's still really angry
Last Update: 2024-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iwasan mo nga siya
avoid it
Last Update: 2020-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita ko nga siya.
i did see him.
Last Update: 2023-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at hindi na nga siya tumigil sa edit his picture
and he never stopped
Last Update: 2020-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko, kaya sumama na lang ako sa iba na inimbita mo.
i know, i came with people who were invited.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil hindi sigurado kung mananalo nga siya.
dahil alam niya na matatapos agad ang project ni wilma. kaya sigurado siya na makakasama si wilma sa kaniya. o di kaya tutulungan na lang niya si wilma na matapos ang proyekto kung matatapos den si lilia sa pag aaral niya
Last Update: 2020-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siya miingon nga siya nahigugma kanimo pag-ayo
Last Update: 2024-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: