Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sumasagot sa mga magulang kapag pinagalitan
sumasagot sa magulang kapag pinagagalitan
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumasagot sa mga magulang
sumasagot aa magulang
Last Update: 2023-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumasagot sa magulang
responds to parental insults
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumasagot sa superior kapag pinagsasabihan
Last Update: 2023-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tula para sa mga magulang
poems for parents
Last Update: 2023-10-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
saludo ako sa mga magulang
saludo ako sa mga magulang
Last Update: 2021-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakakahiya naman sa mga magulang
shame on your parents,
Last Update: 2022-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sulat para sa mga magulang
thank you letter for parents
Last Update: 2016-08-11
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
ang ilan sa mga magulang ay napakahigpit.
some of the parents was very strict.
Last Update: 2021-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko makatulong sa mga magulang ko
i want to help my parents
Last Update: 2021-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking mga magulang
focus on learning
Last Update: 2022-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumusunod sa mga sinasabi ng aking mga magulang
Last Update: 2020-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi sumasagot sa tawag
does not answer the call
Last Update: 2020-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi ka sumasagot sa mga mensahe ko sa iyo
why don't you reply to my messages to you
Last Update: 2022-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumasagot sa aking guro na pabalang
responding to my teacher's insistence
Last Update: 2020-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang profile ng mga sumasagot sa mga tuntunin ng:w
what is the profile of the respondents in terms of:
Last Update: 2022-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang masyadong sumasagot sa tawag ko
no one answers my call
Last Update: 2022-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngunit isang matinding boses ang sumasagot sa akin
but a grave voice answers me
Last Update: 2021-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag nag aaway ang mga magulang nadadamay ang mga anak
when parents fight, children are hurt
Last Update: 2021-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinatawagan ng rider yung babae pero di siya sumasagot sa cellphone
he didn't answer his cellphone
Last Update: 2019-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: