Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sumasayad ang pinto sa sahig
Last Update: 2023-12-19
Usage Frequency: 2
Quality:
sumasayad na ang pinto sa sahig
sumasayad na ang pinto sa sahig
Last Update: 2021-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumasayad ang ilalim ng door sa pinto
e
Last Update: 2023-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pinto ay sira
the door is broken kaya hinde naka locked
Last Update: 2021-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naka-lock ang pinto
naka-kandado ang pinto
Last Update: 2023-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pinto ay natanggal
alleged
Last Update: 2022-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi nakalapat ang pinto
the door was not locked
Last Update: 2020-04-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
binagsak ang pinto ng sasakyan
the door slammed shut
Last Update: 2020-08-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ang pinto ay sumasayad sa sahig
Last Update: 2021-02-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi maisara ang pinto nang maigi
Last Update: 2023-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inayos ang pinto na sumasayad sa sahig
sthe door goes out to the floor
Last Update: 2023-06-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kapag binubuksan ang pinto sumasayad sa sahig
the door slams on the floor
Last Update: 2021-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pinto ay sumasayad sa sahig kapag binubuksan
Last Update: 2023-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pinto ay sumasayad sa plate ng door closer.
the door goes out to the floor
Last Update: 2019-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inayos nila ang pinto kasi sumasayad at malaks ang hampas
Last Update: 2024-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: