Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kahit saan kami pumunta
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung saan siya pumunta
kung saan sya pumunta
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit saan ka pumunta nakangiti kanparin
no angle you smile
Last Update: 2020-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit saan
any point
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit saan ako pumunta naalala ko padin siya
you haven't moved on yet
Last Update: 2022-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit saan ako
i am everywhere
Last Update: 2021-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit saan ka pumunta sama mo ko walang iwanan
gusto ko pumunta kahit saan sa birthday ko
Last Update: 2022-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam kung saan siya pumunta
magpaalam para alam king san polonta
Last Update: 2021-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit saan malapit
ain't nowhere near
Last Update: 2023-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi ako mahilig pumunta kahit saan
Last Update: 2023-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalhin mo ako kahit saan, kasama ka
just with you wherever you take me
Last Update: 2024-03-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kahit saan tayo makarating
no matter where we land
Last Update: 2022-05-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kahit saan lugar maasign
english
Last Update: 2021-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ba't di siya pumunta?
why didn't she come?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi siya pumunta dito
why don't you come here once
Last Update: 2020-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan siya ?
Last Update: 2020-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan siya ipinanganak
where he was born
Last Update: 2023-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung saan siya masaya
Last Update: 2023-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan siya nag aaral?
where is he studying
Last Update: 2022-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam kung saan siya dito
i don't know where i'm going
Last Update: 2021-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: