Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
suot ko ang ngiti na binigay mo sa akin
i'am wearing a smile u give it to me
Last Update: 2020-06-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sinuot ko na yung dressna binigay mo sakin
i put on the clothes you gave me
Last Update: 2020-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabunutan ko buhok mo in english
sabunutan ko buhok mo eh
Last Update: 2022-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ulam mo in english
what dish are you in english
Last Update: 2022-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano trabaho mo in english
nagtatagalog ka ba
Last Update: 2019-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko habol ang kayamanan mo in english
hindi ko habol ang treasure mo in english
Last Update: 2022-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang baho mo in english definition
you stink in everything
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 32
Quality:
Reference:
pag suot ko na
suot suot kona
Last Update: 2022-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilang oras byahe mo in english
oras ng biyahe
Last Update: 2023-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anu bang pinag mama laki mo in english
anu bang pinag mama laki mo in english
Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natanggap ko na yung pera
na sent ko na ung pera
Last Update: 2022-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako katulad sa inaakala mo in english
hinde ako katulad ng inaakala no
Last Update: 2023-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinawagan ko na yung coordinator
Last Update: 2020-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagawa ko na yung part ko..
atleast i've already done my part
Last Update: 2022-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito na yung request song nyo na kakantahin ko sana magustuhan nyo salamat in english
i hope you like this song
Last Update: 2022-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namimiss ko na yung dating school
english
Last Update: 2024-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tama lang naman yung binigay ko na sabaw
just right
Last Update: 2022-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: