Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
na naman
i turned 10
Last Update: 2021-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tagal na pala
duration
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 40
Quality:
Reference:
ang tagal na din
it's been awhile
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 28
Quality:
Reference:
ang lamig naman dito
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaso wala ka naman dito,
case you do not have it, i want you with me
Last Update: 2017-06-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nakaka board naman dito
nakakaboard
Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede naman dito sa messenger
pwede naman dito sa messenger
Last Update: 2021-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngi pati ba naman dito like zone ako
even here i like zone
Last Update: 2020-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok lang naman. dito ako sa pinas
it's ok, i'm used to being alone
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang tahimik naman dito, kausapin n'yo ako
it's quiet here
Last Update: 2022-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: