MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: talinghaga ( Tagalog - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

English

Info

Tagalog

talinghaga

English

Parable

Last Update: 2014-11-06
Subject: General
Usage Frequency: 577
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

Talinghaga

English

Parables

Last Update: 2014-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

kasingkahulugan ng talinghaga

English

Synonyms figure

Last Update: 2015-01-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

talinghaga ni Jotham

English

parable of jotham

Last Update: 2016-01-10
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

mga halimbawa Ng talinghaga

English

mga halimbawa ng talinghaga

Last Update: 2015-01-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

ano ang kahulugan ng talinghaga

English

What is the meaning of the parable

Last Update: 2016-01-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

talinghaga tungkol sa tusong katiwala

English

parable of the unjust steward

Last Update: 2015-06-12
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

ang talinghaga tungkol sa mga nangungupahan

English

And he began to speak to them in parables: “A man planted a vineyard, and put a fence around it, and dug a trough for the winepress, and built a watchtower, and leased it to tenant farmers, and went on a journey. And he sent a slave to the tenant farmers at the proper time, so that he could collect some of the fruit of the vineyard from the tenant farmers. And they seized him and beat him and sent him away empty-handed. And again he sent to them another slave, and that one they struck on the head and dishonored. And he sent another, and that one they killed. And he sent many others, some of whom they beat and some of whom they killed. He had one more, a beloved son. Last of all he sent him to them, saying, ‘They will respect my son.’ But those tenant farmers said to one another, ‘This is the heir. Come, let us kill him and the inheritance will be ours!’ And they seized and killed him and threw him out of the vineyard. What will the owner of the vineyard do? He will come and destroy the tenant farmers and give the vineyard to others. Have you not read this scripture : ‘The stone which the builders rejected, this has become the cornerstone. This came about from the Lord, and it is marvelous in our eyes’?” And they were seeking to arrest him, and they were afraid of the crowd, because they knew that he had told the parable with reference to them. And they left him and went away.

Last Update: 2016-07-04
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

Kaya't sila'y pinagsasalitaan ko sa mga talinghaga; sapagka't nagsisitingin ay hindi sila nangakakakita, at nangakikinig ay hindi sila nangakakarinig, ni hindi sila nangakakaunawa.
Matthew 13.13

English

Therefore speak I to them in parables: because they seeing see not; and hearing they hear not, neither do they understand.
Matthew 13.13

Last Update: 2013-12-09
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: offishall (Japanese>English) | loire atlantique (French>Hungarian) | tagalog to ilonggo (English>Tagalog) | naantig (Tagalog>English) | malai neer segaripu essay in tamil (English>Tamil) | lammefjordsgulerod (Czech>Polish) | corrosive waste (English>Tagalog) | sakulingana (Xhosa>Amharic) | drive the change for good (English>German) | agrar (Swedish>English) | maldolcxeco (Esperanto>Serbian) | カンニング (Japanese>French) | what is meaning reliable (English>Tagalog) | pidal (Tagalog>English) | pagal aadmi (Hindi>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK