Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tama ba ang iniisip ko?
as you think right
Last Update: 2022-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang iniisip ko lang
just sharing my thoughts
Last Update: 2020-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasa iyo ang iniisip ko
i'm thinking in i’m bagk
Last Update: 2022-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isipin mo ang iniisip ko
i love you but i can tolerate
Last Update: 2022-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eksakto kung ano ang iniisip ko
that's what i was thingking
Last Update: 2021-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw lang iniisip ko
you are the only one i think of
Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iniisip ko pa lang.
i feel like crazy
Last Update: 2022-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iba ang iniisip mo!
you're jumping to conclusions!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahulugan ng malalim ang iniisip ko
meaning of what i think deeply
Last Update: 2022-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung anu ano iniisip ko
what i'm thinking about
Last Update: 2019-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iniisip ko lamang ikaw.
i'm only thinking of you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano sa palagay mo ang iniisip ko sayo
thingking of her
Last Update: 2020-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ito ang iniisip mo
it's not what you think
Last Update: 2024-03-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bakit ganyan ang iniisip mo
i did not change
Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iniisip ko kung binigyang pansin
paid attention
Last Update: 2021-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang lalim naman ang iniisip mo
how deep do you think you are
Last Update: 2023-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam kung paano ipaliwanag kung ano ang iniisip ko
i dont know how to express
Last Update: 2023-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malayo ang tingin, malalim ang iniisip
Last Update: 2023-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit anong gawin ko, ang iniisip ko ay tungkol sa iyo
no matter what i do, all i think is about you
Last Update: 2021-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako makatulog dahil ikaw ang iniisip ko dahel sa box mo
i can't sleep because you are what i think
Last Update: 2022-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: