Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sabagay tama ka diyan
at least you're right there
Last Update: 2022-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alis ka diyan
اخرج من هناك
Last Update: 2022-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tama ka
it is not going to work
Last Update: 2024-03-12
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
lumiko ka diyan.
turn right there.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamusta ka diyan?
why are you looking for me
Last Update: 2020-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka langamin ka diyan
baka kayo langgamin
Last Update: 2021-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
opo tama ka
femsile
Last Update: 2022-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo, tama ka
yeah they're right
Last Update: 2020-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bahala ka diyan mag isip
اخرس ايضا
Last Update: 2021-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala mo kung sino ka diyan
tangina mo ulol
Last Update: 2021-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o sige tama ka.
that's a great idea.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umalis ka diyan ngayon din!
get the hell out of there!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka mahulog ka diyan to bicol
balik nalang ako dyan
Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung sabagay tama ka
as a matter of fact
Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit parang may tinatago ka diyan
bakit parang
Last Update: 2021-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bahala ka diyan, gagawa nako activity
tgalog translate to panggalatok words
Last Update: 2023-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamusta ka diyan sa ibang bansa?
how have you been abroad for fifteen years?
Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tama ka jan to english
tama ka jan to english
Last Update: 2021-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung sa bagay, tama ka
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka may pera ka diyan pahiramin mo naman ako
Last Update: 2023-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: