Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nakakasakit ng damdamin
nakakasakit ng damdamin
Last Update: 2023-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakakasakit ka ng damdamin
you hurt feelings
Last Update: 2016-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakakasakit ka naman ng damdamin
that's what you think of aken
Last Update: 2021-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakakaantig ng damdamin
touching feelings
Last Update: 2023-09-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nadala lang ng damdamin
nadala lang daw sa damdamin
Last Update: 2023-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sana 'y wala ng damdamin
everyone has a story but my story left me
Last Update: 2023-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang kasingkahulugan ng damdamin
what is the synonym of emotion
Last Update: 2020-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagyan ng damdamin ang binabasa
understand well
Last Update: 2022-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pumukaw ng damdamin ng mga pilipino
arouse the emotions of filipinos
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag ka magpapadala sa bugso ng damdamin
will send in the impulse
Last Update: 2021-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lumayo nalang kayo kaysa sa nakakasakit kayo
you are still happy
Last Update: 2021-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagpapaligo kayo ng aso
taking a dog bath
Last Update: 2022-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lumayo ka sa taong nanakit ng damdamin mo
you deserve it
Last Update: 2015-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kain na kayo ng almusal
davao
Last Update: 2024-02-03
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
magbihis kayo ng panlaban.
dress for action.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magtayo kayo ng sama-sama
lets build together
Last Update: 2021-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakahanap na kayo ng bahay?
Last Update: 2024-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukas. ba kayo ng sabado
are you open saturday and sunda
Last Update: 2023-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: