Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
basura sa paligid
basura
Last Update: 2021-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itim sa paligid ng mata
black around the eyes
Last Update: 2020-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tumingin ako sa paligid.
i looked around.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay pumunta sa paligid
i will go around
Last Update: 2020-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binabalewala ang paglinis sa paligid
cleaning the surroundingsi
Last Update: 2020-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marami siyang mata sa paligid.
he wreaks havoc using what he learns from spies he has everywhere.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sa mga tao sa paligid ko
maalalahanin
Last Update: 2021-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tumingin sa paligid ng lugar na ito
look around this placelugar sa paligid
Last Update: 2021-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ano ang umiikot, bumalik sa paligid
what comes around, goes around
Last Update: 2021-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inilibot ko ang aking mga mata sa paligid
we walked around the department in the main office
Last Update: 2020-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko kung anong nangyayari sa paligid natin
what's going on around us
Last Update: 2024-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paglilinis sa paligid at pagtapon sa tamang basura
cleaning the surroundings
Last Update: 2021-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maging alerto sa lugar at mag masid sa paligid
maging alberto sa paligid
Last Update: 2023-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gumuhit ng isang kahon sa paligid ng iyong pangalan
draw a box around the next object
Last Update: 2023-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: