Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tapos dadagdag pa ako
as long as i can
Last Update: 2019-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may muta pa ako
muta
Last Update: 2021-01-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
may deliver pa ako
i'll wait for the drop off
Last Update: 2022-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kulang tayo sa tao tapos wala pa ako
i just saw it today
Last Update: 2020-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may mga tanong pa ako
questions i still have
Last Update: 2024-02-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bye kasi may klase pa ako
because i still have class
Last Update: 2022-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iniisip ko may assignment pa ako
still different
Last Update: 2020-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may gagawin pa ako mamaya nalang
Last Update: 2024-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabaw pa ako
i'm in the broth
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
kase mahilig ako mag paa tapos may mga kahoy
kase mahilig ako mag paa tapos may mga kahoy
Last Update: 2021-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kanina pa ako tapos
i'm done already
Last Update: 2022-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa ako tapos.
i am not done talking to you yet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa lunes pa ako may pera
when i have money
Last Update: 2022-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pumunta ako sa farm tapos may na tapakan akung ahas tapos kinagat ako sa binti
pumunta ako sa farm tapos may natapakan akung ahas tapos kinagat ako
Last Update: 2023-04-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kanina pa ako tapos kumain
i just finished eating
Last Update: 2019-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa ako tapos ang bagahe
e
Last Update: 2024-01-29
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
hindi pa ako tapos sa trabaho ko
hindi pa ako natapos ng trabaho ko
Last Update: 2023-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa ako tapos maglaba ng damit
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa ako tapos mag upload ng pictures
english
Last Update: 2020-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: