Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tapos na ang oras
time has expired.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
tapos na ang birthday
tapos na ang kaarawan mo pero mananatili ang mga alaala
Last Update: 2022-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tapos na
come out of the body
Last Update: 2024-05-07
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
pag tapos na ang pandemic
when there is no more pandemic
Last Update: 2021-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o sige, tapos na ang yoga.
okay, yoga break is over.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tapos na ang aming bakasyon
tapos na aming bakasyon
Last Update: 2023-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tapos na ang aking trabaho.
i'll be back tomorrow because my shift is over.
Last Update: 2021-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para mapunan ang nawalang school days
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tapos na ang buhay ko kung wala ka
life i am over you
Last Update: 2023-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
araw ng high school days
high school days
Last Update: 2024-01-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nakaka miss pala ang school
nakakamiss pala ang school
Last Update: 2021-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parang ang school ang may kasalanan
i don't think i want to go to school
Last Update: 2021-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana di mo alam ang school ko hahahahahahah
i don't want to chat with rude people
Last Update: 2022-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano sa tagalog ang school paper advise
school paper adviser
Last Update: 2024-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ang school ko ay malayo sa bahay namin
hanggang sa magka trabaho ako
Last Update: 2022-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gamit ang school 8 letters likido siya english word
gamit sa school 8 letters liquid siya english word
Last Update: 2020-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibang - iba sa junior at senior high school days ko.
different from my junior and senior high school days
Last Update: 2022-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: