Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tapos na ba
"is it done yet?"
Last Update: 2015-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tapos na ba?
are we done?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tapos na ba ang laro niyo?
has your game started?
Last Update: 2019-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tapos na ba ang klase mo
is your class over?
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tapos na ba ang birthday mo?
my birthday is over
Last Update: 2021-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw tapos mo na ba?
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tapos na ba sila bomoto
i finished my vote
Last Update: 2019-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan na ba yun
saan na ba yun ngayon
Last Update: 2023-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito na ba yun?
Last Update: 2024-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tapos na ba ang pinapagawa ko?
have you done what i wanted?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tapos na ba kayong mag almusal
are you done with breakfast
Last Update: 2021-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganun na lang ba yun?
it just that
Last Update: 2022-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ba yun
i do not know anything about that
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 26
Quality:
Reference:
ano ba yun sinasabi mo hindi ako
what do you say i'm not
Last Update: 2022-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ba yun nasa
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok lang ba yun??
i never went to college
Last Update: 2022-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anu ba yun gusto mo nagawa na bahay
that's what i did to him
Last Update: 2020-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na saan na ba yun pamalo ko put ra guess
Last Update: 2021-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamusta ang laro mo?
how is your game?
Last Update: 2019-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal kita alam mo ba yun
هل تعلم أني أحبك
Last Update: 2023-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: