Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
isa lang ang dulo
come soon
Last Update: 2022-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa lang ang may ari
one of the owner
Last Update: 2021-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa isa lang ang pasok
english
Last Update: 2022-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa lang ang kailangan piliin
isa lang dapat ang piliin
Last Update: 2023-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa isa lang ang papasok sa loob ng tanggapan
into the office
Last Update: 2022-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong masabi, isa lang ang masasabi ko sayo
isa lang masabi ko
Last Update: 2024-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tao lang din ako nagkakamali pero isa lang ang mahl ku
i'm just a human being who makes mistakes
Last Update: 2020-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa lang ang pangarap ko maging pulis balang araw
my only one dream is to be a cop someday sa calanogas. na naniniwala sa kasabihan na pag may pangarap ka ipag patuloy mo madapa kaman ipag patuloy mo parin ang mga pangarap mo sa buhay
Last Update: 2022-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero isa lang ang alam ko mahalaga ka saken at masaya ako sayo
but i only know one thing that matters to you
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa lang ang nasa isip niya. ibagsak at sirain ang bagong gobyerno.
he has one aim in mind, to overthrow the new government.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo, dahil nagtiwala ako sa ngalan ng pag ibig at dumating yung oras na nagkita kami ay isa lang ang nasabi yun ay totoo pala
yes, because i trusted in the name of love
Last Update: 2023-10-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
isa lang pangarap ko sa buhay simple lang,ang magkaroon ng maayos,masaya at simpleng pamilya
my only dream in life is to have a husband with whom i can live and he will treat me well
Last Update: 2019-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung iisipin natin isa lang ang totong rason hindi pa natin alam kung sino talaga tayo
i blame myself for his death
Last Update: 2020-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yan yong may mga may angor na team pero ang totoo isa lang ang may angor jan at sobrang tanga
yan yong may mga may angor na team pero ang totoo isa lang ang may angor jan at sobrang tanga
Last Update: 2020-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang lalaki pumunta sa mcdo at na alala niya noong kasama niya ang kanyang girlfriend at doon sila nag kahiwalay at kumain na lang ang lalaki ng burger at naging masaya na sila
isang lalaki pumunta sa mcdo at na alala niya noong kasama niya ang kanyang girlfriend at doon sila nag kahiwalay at kumain na lang ang lalaki ng burger at naging masaya na sila
Last Update: 2023-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito lang masasabi ko sainyong mga babae kung mahal kayo nang lalaki pride bang mahalin ninyo rin kaming mga lalaki kasi isa lang ang puso namin kung mawasak nyo man mahirap nang ibalik sa dati
Last Update: 2024-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa lang ang ikinatampo ko yung time na nag kwento ka tungkol sa ex mo at sinabi mo pa sakin kung gaano mo kagusto yung katawan nya .
fyi just now i'm logged in to findmate, but god knows i didn't respond to any messages, and i'm not chatting.
Last Update: 2019-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nanay na walang katumbas ang pagmamahal, nanay na gagawin ang lahat maligang maligayang kaarawan. hindi ka man namin mabigyan ng materyal na bagay isa lang ang dalangin ko sa ama na lagi ka niyang gabayan. mahal na mahal ka namin
Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maganga umaga diyos ko salamat po sa lahat ng gabay na ibinibigay mo sa akin , sa bawat sandali ng buhay ko at sa lahat ng awa tulong at gabay sa buo pamilya ko salamat din kasi naayos na ang problema sa pamagitan namin ng hipag ko, at higit sa lahat masaya ako , diyos ko mahal ko na nga ba si rolando cruz o humahanga lang ako sa kanya kasi mabait siya sa akin at marunong siya umunawa sa sitwasyon ng isa tao, kung masasagot ko lang ang totoo nararamdaman ko para sa kanya sana humahanga na lang ako sa kanya , kasi kung mamahalin ko siya iiyak lang ako kasi ako ang rin talo sa banda huli, napaka hirap magmahal ng hindi sa iyo lalo na kung isa lang ang nagmamahal hindi ko naman talaga sinasadaya mahulog ang loob ko sa kanya, rolando pag nalaman mo ba na may gusto ako sa iyo bilang isa babae pagsasamantalahan mo ba ang kahinaan na nararamdaman ko para sa iyo, o igagalang mo ang nararamdaman ko at higit sa lahat igagalang mo rin ang sarili mo pero isa lang ang tangi hiling ko sa iyo huwag ka magagalit sa akin kasi hindi ko talaga sinasadya kung ano ang naramdaman ko para sa iyo,
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars
Last Update: 2017-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam kong paano sasabihin.pero isa lang ang alam kong naramdaman ko ngayon ay ang sakit at pagsisi kong bakit kita minahal ng tapat at totoo. alam ko wala na akong karapatan pero ito na ang huling paraya. ngayon alam ko na ang buong katotohanan at oras na para ako ay lumayo sa iyo. masakit lang talaga isipin pero hanggang dito na tayo.
Last Update: 2021-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: