Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anak ng diyos
child of god
Last Update: 2020-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anak ako ng diyos
proud to be ah child of god
Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kukunin tayo ng diyos
know how to approach
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di tayo iiwan ng diyos
god is with us
Last Update: 2020-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil mahal tayo ng diyos
we all get along
Last Update: 2021-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagpalain tayo ng diyos, lahat
god bless us all
Last Update: 2020-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nawa'y pagpalain tayo ng diyos
may god bless us all
Last Update: 2019-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nilikha tayo ng diyos na kawangis nya
god created us in his image
Last Update: 2021-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nawa’y pagpalain tayo ng diyos palagi
may god bless you always
Last Update: 2021-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anak ng bird
duckling
Last Update: 2022-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ng diyos na sulit tayo
god knows me well
Last Update: 2021-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anak ng hayop
lahi
Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
katapatan maging anak ng diyos(tagalog version)
katapatan maging anak ng diyos
Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anak ng anak ko
son of my son
Last Update: 2022-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
panginoong hesukristo, anak ng diyos, kaawaan mo po akong makasalanan
lord jesus christ, son of god, have mercy on me a sinner
Last Update: 2020-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malayo pa upang magawa ang parehong bagay, dapat tayong maging mga anak ng diyos
far us to be able to do the same thing, we must be adopted children of god
Last Update: 2021-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: