Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gumagawa ng pantalon
making clothes
Last Update: 2020-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag putol ng pantalon
fold clothes
Last Update: 2023-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag patahi ako ng pantalon
when the clothes are sewn
Last Update: 2022-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasunduan sa tindahan ng melon
melon store agreement
Last Update: 2019-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anu ang english ng sinturera ng pantalon
what is the english of sinturera pants
Last Update: 2022-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may maliit ako tindahan ng bigas translates
may maliit ako tindahan ng bigas translate
Last Update: 2021-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga tuntunin at regulasyon sa tindahan ng computer
computer shop rules and regulations
Last Update: 2023-09-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sir nakita ko sa bulsa ng pantalon mo ang pera kasama recibo
english
Last Update: 2022-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaari mo ba akong makakuha ng pantalon na ito sa isang maliit na sukat
could you get me this pants on a small size
Last Update: 2023-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
suwerte lamang na nakita ko itong libro sa tindahan ng mga lumang libro.
i found this book by chance in a secondhand bookstore.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinoldap ko ang 4 na tindahan ng liquor at binaril ko ang pinsan ko noong isang taon.
i held up four liquor stores and i shot my cousin last year.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi nawala si senen sa mga tindahan ng pamimili sa springfield at kasama ang batang babae na nanatili sa kanya
senen did not disappear in the springfield shopping stores and plus the girl stayed with him
Last Update: 2022-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iyak pa rin ako ng iyak sa loob ng isang tindahan ng laruan upang mabilhan ako ng aking mga magulang kung ano ang gusto ko.
i still cry a lot inside a toy store so that my parents would buy me what i want.
Last Update: 2021-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gayundin, sarado ang mga negosyo maliban sa mga tindahan ng pagkain at mga parmasya, at nabawasan o huminto ang pampublikong transportasyon.
also businesses other than food stores and pharmacies are closed, and public transport has been reduced or stopped.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mula sa napakalaking kastilyo hanggang sa maliit na kabuuan sa mga tindahan ng dingding na matatagpuan mo sa mga gilid ng mga kalye, ang bansang ito ay puno ng kasaysayan at kultura. .
from enormous castles to tiny whole in the wall shops you find on the sides of the streets, this country is filled with history and culture. .
Last Update: 2020-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagbibigay din ang tindahan ng isang lababo para sa mga mamimili upang hugasan ang kanilang mga kamay pagkatapos makolekta ang mga halamang gamot. ang mga proyekto sa pagsasaka ng bayan at paghahardin ay nakakahanap ng mas matalinong paraan upang magamit dati
the store also provides a sink for shoppers to wash their hands in after gathering the herbs. urban farming and gardening projects are finding increasingly clever ways to use formerly
Last Update: 2020-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang paghahatid ng pagkain app ay maaaring maging mabilis at maginhawang paraan upang maihatid ang pagkain nang diretso sa iyong pinto mayroong iba 't ibang mga pagpipilian na may maraming mga app na nag - aalok ng paghahatid at kunin mula sa mga tindahan ng restaurant convenience supermarket at kahit na mga tindahan ng alak
food delivery app can be quick and convenient ways to get food delivered straight to your door there are a variety of options with many apps offering delivery and pick up from restaurant convenience stores supermarket and even liquor stores
Last Update: 2022-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
halos isang buwan pagkatapos ipagbawal sa bansang tajikistan ang pelikulang the dictator o 'ang diktador', na siyang pinakabagong spoof na pinagbibidahan ni sacha baron cohen, naging pinakamainit na pamagat ang nasabing pelikula sa mga tindahan ng dvd.
less than a month after being banned in tajikistan, sacha baron cohen's latest spoof blockbuster, 'the dictator', has become one of the most searched for movies in the country's dvd stores.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nilalayon lamang ng pag-aaral na ito na makita ang antas ng kamalayan ng mga medium na negosyo sa konsepto ng pagmemerkado ng gerilya at ang pakinabang nito sa kanilang mga negosyo ay limitado lamang sa mga sumusunod na tagapagpahiwatig: mga pakinabang sa gastos, customer apila, pagbuo ng tatak at pangmatagalang impression. samakatuwid, huwag balak maghanap ng kanilang opinyon sa kanilang posibleng pag-ampon ng nasabing diskarte. bukod dito, ang pag-aaral ay limitado lamang sa iba't ibang mga tindahan ng grocery na matatagpuan sa calinan.
this study only aims to see the level of awareness of m edium enterprises to the concept of guerilla marketing and its benefit to their businesses limited only to the following indicators: cost advantages, customer appeal, brand building and lasting impressions. hence, do not intend to seek their opinion of their possible adoption of the said strategy. further, the study is only limited to the different grocery stores found in calinan. the information for data gathering will be taken from their m
Last Update: 2020-02-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: