Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
naramdaman namin ang parehong kalungkutan.
our sadness made us compatible.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sa tingin namin kami ay
we we think we are
Last Update: 2023-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang parehong bagay
same situation
Last Update: 2020-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binungkal namin ang lupa
plowed land
Last Update: 2021-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang parehong pag-iisip
same thought
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
binalikan namin ang aralin
we went back
Last Update: 2023-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinabol namin ang magnanakaw.
we ran after the thief.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal namin ang isa't
it depends on
Last Update: 2020-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nararamdaman ko ang parehong paraan
i feel the same way with you
Last Update: 2020-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang parehong lung field ay malinaw
diaphragm and sulci are intact
Last Update: 2022-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manatili ang parehong tagalog ng kanta
stay the same song tagalog
Last Update: 2023-08-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bakit hindi ko malimutan ang parehong u
hard to forget u two
Last Update: 2019-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apicolordotic tingnan ang parehong mga itaas na lobe
apicolordotic view both upper lobes
Last Update: 2022-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano magiging diyos ang parehong mapagmahal at sabay
how can god be both loving and j ust at the same time
Last Update: 2021-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isama ang parehong mas mababa at itaas na mga character case
include both lower and upper case characters
Last Update: 2016-12-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ang mga fibrohazed na density ay nakikita ang parehong itaas na baga
fibrohazed densities seen both upper lungs
Last Update: 2024-02-04
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
areseating sila sa tabi ng bawat isa ngunit hindi ang parehong lugar
they are seating beside each other but not the same place
Last Update: 2021-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag ulitin ang parehong bagay nang paulit-ulit na mga pagsusumamo
don't say the same thing over and over again pleas
Last Update: 2021-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: