Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tinulungan niya ako
you helped me i help you
Last Update: 2022-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinulungan niya ako.
he helped me out.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
busy ako maghanap ng laruan
busy mag hanap ng laruan
Last Update: 2022-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinulungan niya ako kung paano magtayo ng negosyo
english
Last Update: 2021-11-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
naghahanap ako ng malilipatan bahay
i'm looking for a man
Last Update: 2022-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinulungan niya ito
he helped her
Last Update: 2020-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinulungan niya ako makatayo at inalalayan
Last Update: 2023-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo dahil tinulungan niya ang bata
oo.dahil tinulungan siya ni marlon.
Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pwede narin siguro ako maghanap
maybe i can search
Last Update: 2021-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinapunta niya ako
he sent them
Last Update: 2021-02-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
inapi niya ako.
he took an unfriendly attitude toward me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinumusta lang niya ako
Last Update: 2023-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi niya ako irerespeto
hindi niya ako nirerespeto
Last Update: 2023-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinulungan niya dahil nadapa at nasugatan ang tuhod
the child stumbled and injured the knee
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang bata ay matulungin sapagkat tinulungan niya ang matanda na tumawid sa kalsada
i helped the old man cross the road
Last Update: 2021-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: