Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tinuring na parang tunay na anak
Last Update: 2023-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
na parang
depends
Last Update: 2023-10-20
Usage Frequency: 16
Quality:
na parang wala lang
act like it's nothing gonna happen
Last Update: 2023-07-16
Usage Frequency: 48
Quality:
lumipad na parang bula
Last Update: 2021-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahihilo na parang matutumba
parang matutumba ako pg nka tayo
Last Update: 2023-07-16
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
sabihin na parang aawit sila
say like they would ring-sing but they didn't shuffle in a circle.
Last Update: 2023-07-16
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
parang anak na ang turing sa kanya nito
Last Update: 2023-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero masakit po sakin to kase si aarin po ay talagang napamahal sakin parang anak ko talaga
Last Update: 2023-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: