Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
trivia tungkol sa pilipinas at kasaysayan
trivia and history about the philippines
Last Update: 2016-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
trivia tungkol sa dula
trivia about the play
Last Update: 2023-06-08
Usage Frequency: 2
Quality:
trivia tungkol sa pasko
trivia about christmas
Last Update: 2015-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
trivia tungkol sa anyong lupa
trivia tungkol sa anyong lupa
Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trivia tungkol sa bansang mongolia
trivia about the country mongolia
Last Update: 2023-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trivia tungkol sa timog silangang asya
trivia about south east asia
Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
salawikain ng mga bayani tungkol sa kasaysayan
slogan of the heroes of history
Last Update: 2015-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga trivia sa agham tungkol sa mga planeta
science trivia sa tagalog tungkol sa planets
Last Update: 2018-11-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
trivia ay isang filipino subject tungkol sa pagbasa
trivia sa filipino subject tungkol sa pagbasa
Last Update: 2023-12-19
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
background sa kasaysayan
historical view
Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga kaganapan sa kasaysayan
significant events
Last Update: 2020-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa sa pinaguusapan sa kasaysayan
most talked about
Last Update: 2021-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa unang pagkakataon sa kasaysayan
for the first time in history i heard you singing
Last Update: 2023-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maikling kasaysayan tungkol sa pagbabanta
short history of threats
Last Update: 2023-09-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
ambag sa kasaysayan ni patrick henry
contribution to the history of patrick henry
Last Update: 2022-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa kauna-unahang pagkakataon sa kasaysayan
first time in my history
Last Update: 2021-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: