Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
matugunan ang mga bagong tao
meet new people
Last Update: 2017-09-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
subukan ang mga bagong bagay
scared to try out new things
Last Update: 2023-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
^kalimutan ang mga bagong pakete
^forget new packages
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking mga bagong taon resulosyon
my new years resulotion
Last Update: 2023-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga bagong bayani
new heroes
Last Update: 2022-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking mga bagong taon na resolusyon
my new year resolutions
Last Update: 2020-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tuklasin ang 17 biome
discover 17 biomes
Last Update: 2021-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko ng makilala ang mga bagong guro
i want to meet new teachers
Last Update: 2018-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tuklasin ang aking kaalaman
learn and explore my knowledge
Last Update: 2022-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matuto ng mga bagong bagay
skills
Last Update: 2024-02-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mga bagong kwento na mahalin,
new stories to cherish,
Last Update: 2019-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga hakbang upang mapaunlad ang mga taglay kong kakayahan
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag aalis ng mga bagong trabahador
sales are weak
Last Update: 2020-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang paglitaw ng mga bagong hcov: pagbalik sa ground zero
emergence of novel hcovs: back to ground zero
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang dyos ang nag bigay na nagkaroon ako ng mga bagong kaibigan
i made new friends
Last Update: 2021-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga bagong pagsipi sa aking mga artikulo
new citations in my articles
Last Update: 2018-11-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nasasabik akong malaman ang mga bagong bagay tungkol sa paaralang ito
im excited to learn new things about this school
Last Update: 2022-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabik na akong matuto ng mga bagong baga
conscious
Last Update: 2022-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabik na akong matuto ng mga bagong bagay
how eager you want to be a successful
Last Update: 2022-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alinman sa pangkalahatang o ang mga sundalo ay may kamalayan sa mga bagong patakaran.
either the general or the soldiers were aware of the new rule.
Last Update: 2016-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: