Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pinasok ng tubig baha yung bahay namin
flood water entered my house
Last Update: 2016-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nawalan ng tubig sa bahay
lost water at home
Last Update: 2022-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito sa bahay namin
Last Update: 2023-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baha po sa bahay namin
our house was flooded
Last Update: 2019-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang layo kasi ng office sa bahay namin
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malapit lang sa bahay namin
Last Update: 2020-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong english ng malayo sa bahay namin
malayo sa bahay namin
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasok kayo sa bahay namin!
welcome to our home!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandito lang ako sa bahay namin
i'm still at
Last Update: 2020-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan ka pupunta sa bahay namin
kaylan ka pupunta
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahulugan ng tubig ulan
water cycle
Last Update: 2020-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong ginagawa mo sa bahay namin?
what are you doing in our house?
Last Update: 2020-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko pupunta si nash sa friday sa bahay namin.
i thought nash would go to friday at our house.
Last Update: 2018-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pang sahod ng tubig ulan
container used to keep rainwater
Last Update: 2014-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang school ko ay malayo sa bahay namin
hanggang sa magka trabaho ako
Last Update: 2022-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dami ng tubig ulan na ibabagsak
volume of rain water
Last Update: 2021-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pang salo ng tubig ulan ang bubong
water truss
Last Update: 2021-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa sa mga tv sa room ay nabasa ng tubig ulan dahil sa leak sa kisame
one of the tv's was wet with water.
Last Update: 2022-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumakay ako ng jeep patungo sa bahay pero naka lampas ang jeep sa bahay namin
i rode a jeep towards
Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang computer ko ay nabasa ng tubig ulan
my computer was soaked with water
Last Update: 2019-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: