Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tumawag na ba sya
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na ba yung
have you watched that
Last Update: 2021-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tumawag na ba ang embassy sayo
have they called you
Last Update: 2019-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na deliver ba yung item
deliver items
Last Update: 2023-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tumawag na po sa akin si
because you called me on the 11th
Last Update: 2021-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anu ba yung
anu yun
Last Update: 2022-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ba yung joji
are you the one who called
Last Update: 2021-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayus na ba yung impormasyon ng lugar ko
the information of my place is fine
Last Update: 2021-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akoh ba yung nsa baba
nsa baba
Last Update: 2022-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mam mimi napanood mo na ba yung rebel changsa
mam mimi, have you watched the rebel changsa?
Last Update: 2021-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ba yung pinaparinggan mo
am i the one you are calling
Last Update: 2023-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
na recieve mo na ba yung sinend kong picture sau
natanggap mu na ba ang
Last Update: 2023-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukas ba yung pasilyas duon
is the comfort room open there?
Last Update: 2023-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabait ba yung imployer mo?
are your employers kind?
Last Update: 2021-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
confirm ba yung viewing bukas?
i'll check up tomorrow
Last Update: 2022-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: