Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sana lalo pang tumibay ang samahan natin
i hope our relationship lasts longer
Last Update: 2021-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tumibay pa ang aking paniniwala
lumakad ps sng aking paniniwalalsy
Last Update: 2022-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasira ang samahan
nasisira ang samahan
Last Update: 2023-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas lalong pinagtibay ang samahan
Last Update: 2023-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
talo mo pa ang
you still beat me
Last Update: 2021-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ang samahan ng aming pamilya
Last Update: 2023-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buti pa ang langgam
buti pa ang langgam
Last Update: 2015-09-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
malayo pa ang lalakarin
just be yourself
Last Update: 2024-02-17
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
paborito ko pa, ang ulam
my favorite dish
Last Update: 2023-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas pagbutihin pa ang pagsusulat
i hope you improve your study even more
Last Update: 2024-02-14
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hindi pa ang tamang panahon
hindi tamang pag tawag
Last Update: 2023-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may gaganapin nga ang samahan ng mga briton sa cairo ng isang pagdiriwang sa hardin para sa maharlikang kasal bukas.
following the trail, it turns out that the british community association in cairo is actually holding a royal wedding garden party tomorrow too.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa ikalimang gabi ng ating gabi gabi pagdalo sa ating ay tema final events pagpalain kayo at mas lalo tumibay pa ating pananampalataya
Last Update: 2020-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
upang maging matatag ang samahan ng bagong kasal, tradisyon ang ganitong gawain dahil madaming paniniwala ang mga katoliko sa sacaramentong kasalan
in order for the organization of the bride to be stable, such a work is a tradition because catholics have many beliefs in sacarament weddings
Last Update: 2022-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: