Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tumigil sa pagpapatakbo
totally closed and ceased to operation
Last Update: 2020-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tumigil sa pag umiiral
stopped in existing
Last Update: 2019-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tumigil sa pag-umiiral
one sided love
Last Update: 2014-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag tumigil sa paniniwala
don't stop believing
Last Update: 2023-12-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
salamat sa pagsuporta mo sa akin
thank you for everything you've done for us
Last Update: 2020-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag tumigil sa pag - aaral
never stop learning
Last Update: 2022-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yung body clock ko tumigil sa 420
sa
Last Update: 2022-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya napilitin ako tumigil sa pag aaral
so i thought to stop studying
Last Update: 2020-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag naiisip ko na tumigil sa pag aar
when i think about i
Last Update: 2022-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw talaga niyang tumigil sa kakatitig sakin
Last Update: 2020-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at hindi na nga siya tumigil sa edit his picture
and he never stopped
Last Update: 2020-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ito mga rason para tumigil sa pagiisip sa iyo
this is no reason to stop thinking about you
Last Update: 2020-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tumigil sa pagsubok na ayusin ako, hindi ako nasira.
quit trying to fix me , im not broken.
Last Update: 2020-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko nais na tumigil sa paggawa ng mga alaala kasama ka
i never want to stop making memories with you two and to my zacham fam
Last Update: 2022-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat kasi lagi ka nandyan para sa amin at sa pagsuporta sa aming magkakapatid
thank you for being a supportive brother
Last Update: 2020-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang pasaway na motorista na hindi tumigil sa checkpoint at may angkas pa
a quarrelsome motorist who did not stop at the checkpoint and was on the move
Last Update: 2020-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iniisip ni lola techie na hindi dapat tumigil sa paglalaro dahil matanda na tayo.
we grow old because we stop playing!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una sa lahat maraming salamat sa patuloy sa pagsuporta para magampanan ko ng maayos ang aking trabaho in english
Last Update: 2021-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you ma sa simple gift na binigay mo and thank you sa pagsuporta sa dream ko i loveee youu so much and i really really miss you
thank you sa simple gift na binigay mo and thank you sa pagsuporta sa dream ko and thank you dahil ikaw yung naging mama ko,ikaw yung the best mama para sakin i loveee youu so much and i really miss you
Last Update: 2023-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipinakita ng pananaliksik na ang muling pagbuhay ng mga katutubong kultura ay may mahalagang papel sa pagsuporta sa kalusugan, kagalingan, at paggaling ng mga indibidwal at pamayanan.
sense of identity
Last Update: 2020-09-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: