Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tandang sora
old sora
Last Update: 2020-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ugali ni mañana
mañana habit
Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong ugali ni tipaklong
what a grasshopper's habit
Last Update: 2021-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mang raot man kang ugali ni windyy
mang raot man kang ugali ni windy
Last Update: 2023-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko na kaya ugali ni madam
hindi ko na kaya ugali ni madam
Last Update: 2023-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maiwasan ang mabigat na trapiko lalo na sa bandang tandang sora
exploitative person
Last Update: 2019-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napalayo na rin ang loob ni alleria dahil nag iba na ang ugali ni jhayzer
correct grammar on translations
Last Update: 2014-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit na siya ay mahina at matanda, tandang sora nakatulong ang mga sundalo filipino
although she was weak and old, tandang sora helped the filipino soldiers
Last Update: 2016-01-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kahit na siya ay mahina at matanda,si tandang sora ay nakatulong sa mga sundalo filipino
although she was weak and old, tandang sora helped the filipino soldiers
Last Update: 2016-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
syempre bago ko sya magustuhan kinikilala ko pa syempre then nagustuhan k sya syempre dahil cute and maganda enebe tapos yon naging close na kami and onti onti k syang nakilala sobrang bait nya and caring tapos nakikita k din sakanya yung ugali ni mama na masungit sya pero ang caring nya tapos lagi tapos lagi nya saki'n pinapakita na mahalaga ako sakanya and love nya aq enebe kaya yon tapos ang cute nya sobra and lagi kaya aq kinikilg pag naguusap kami ayoko lang pahalata no basta gusto k sya lagi nya aq pinapasaya sya yung comfort place q
Last Update: 2021-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: