Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
umiiwas ka ba sakin
are you avoiding me
Last Update: 2020-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umiiwas ka
umiiwas ako
Last Update: 2024-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mana ka sakin
nawala ng mana ka sakin
Last Update: 2023-06-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pumupunta ka sakin
you go to me?
Last Update: 2020-11-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
tawag ka sakin.
tawag ka sakin.
Last Update: 2023-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
interesado ka sakin?
are you interested in me?
Last Update: 2022-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dumistansya ka sakin yan
you talk to people
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may kasalanan ka sakin
you are still at fault for me
Last Update: 2022-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw kong mawala ka sakin
i don't want you to lose me
Last Update: 2022-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit galit ka sakin bby
are you angry baby
Last Update: 2022-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit parang galit ka sakin
why do i feel as if you are angry with me
Last Update: 2023-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag may sinasabi ako sayo umiiwas ka o sumesegue ka lang
i just say something for you
Last Update: 2023-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: