Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
umuwi ako ng probinsya
what english went home
Last Update: 2020-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan umuwi ng probinsya
i have to go home to the province
Last Update: 2022-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan kong umuwi ng probinsya
i have to go home to the provincial king
Last Update: 2020-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil umuwi kami ng probinsya
Last Update: 2023-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umuwi ng basa
Last Update: 2021-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pauwi ng probinsya
probinsya sana
Last Update: 2020-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na naibalik dahil umuwi na ng probinsya
Last Update: 2023-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lumipat kami ng probinsya
english
Last Update: 2023-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madalang umuwi ng pilipinas
madalang umuwi
Last Update: 2021-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bawal umuwi ng madaling araw
go home at dawn
Last Update: 2020-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko ng umuwi ng pilipinas
gusto ko ng umuwi ng pilipinas
Last Update: 2020-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malapit na kami umuwi ng manila
we are going home to manila
Last Update: 2021-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nalulungkot ako kasi uuwi na kami ng probinsya
i'm sad because you are angry with me too
Last Update: 2022-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay uuwi ng probinsya dahil sa pamamanhikan
uuwi ako ng probinsya kasi kukunin ko mga anak ko kasi 4years kuna silang hindi nakakasama
Last Update: 2022-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akoy uuwi ng probinsya para kunin ang aking anak
home to the province
Last Update: 2021-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umuwi po kami ng probinsya kasama ng aking magulang para death anniversary ng aking lolo at lola
Last Update: 2023-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit ang aking tiyan kaya ako umuwi ng maaga
sir. umuwe ako dahil masakit ang tiyan ko
Last Update: 2023-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na umuwi ng bahay kasama ng ibang babae
did not return home for four days
Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: