Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
unti unti mo ng natutupad mga pangarap mo
unti unti mo ng natutupad mga pangara mo
Last Update: 2023-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
unti unting natutupad ang pangarap
unti unti na natutupad ang iyong pangarap naiyong buhay
Last Update: 2023-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
sana makamtan ang iyong mga kahilingan
i hope that your wishes will be fulfilled
Last Update: 2023-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
mga kahilingan sa displaced
displaced girls.
Last Update: 2022-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unti unti
led by fear
Last Update: 2021-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
unti unti ng nabuboo ang katawan
heavy on the stomach
Last Update: 2020-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you know unti unti nang namamatay ang mga short neck giraffe
did you know short neck giraffes are slowly dying
Last Update: 2021-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unti unti tumutubo
there is fruit
Last Update: 2021-01-31
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
nagkakaroon na unti unti ng dahon ang usbongi
inglish
Last Update: 2023-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unti unti nakikilala kita
to the unexpected
Last Update: 2020-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unti unti ng nawawala ang nararamdaman mo para sakin
little by little i lose everything
Last Update: 2023-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unti unti ako nahuhulog sayo
satingin ko mahal na kita
Last Update: 2021-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unti unti na niyang naabot
throught
Last Update: 2022-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unti unti na nga nating sinisira
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unti unti kumalas sa pagkaka yakap
gradually let go of the hug
Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unti unti, makakalimutan mo nalang lahat
makakalimutan
Last Update: 2024-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga gamit sa ah unti unti ng nauubos
slowly depleting
Last Update: 2024-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang pangarap namin ay unti unti ng nabubuo
my dream is gradually forming
Last Update: 2022-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may mga bagay na unti unti pang nagbabago sa akin
i’m so sorry because sometimes we have argument but at rhe end of the day we choose to fix it
Last Update: 2021-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang katuwiran ay ibinabahagi din nang unti-unti habang ang mananampalataya ay naghahangad na lumago sa biyaya
righteousness is also imparted gradually as the believer seek to grow in grace
Last Update: 2021-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: