Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
usapan namin ni
para kong maganda ang usapan namin
Last Update: 2023-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ito yung pinag usapan namin kagabi
eto ang pinag uusapan namin
Last Update: 2023-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
napag usapan namin ang nalalapit. team bldg
napag usapan namin yun nalalapit na team bldg
Last Update: 2023-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
kadusa kaden anan hindi pa tapus ang usapan namin
sometimes we are still using our usapsn
Last Update: 2018-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
message kita kung ano pinag usapan namin nila mama at daddy
Last Update: 2023-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sobrang hirap talaga ng buhay namin nun
Last Update: 2023-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi itinuloy ni senen ang tungkol sa mga bagay na pinag-usapan namin
senen did not go on about things we have spoken to the core
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayon sa napag usapan namin ni dr zaid na ang mga studyante ay nararapat magkaroon ng kaalaman
Last Update: 2020-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakatulog na ako kanina na late tuloy ako sa pinag usapan namin ora's na ako magbantay sa clinic
i've been asleep before
Last Update: 2023-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bat ba kasi nakilala ko sha and alam ko nmn na mali ako sa points nayun pero di ba pwede pag usapan namin un.
bat ba kasi nakilala ko sha and alam ko nmn na mali ako sa points nayun pero di ba pwede pag usapan namin un
Last Update: 2022-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napag usapan namin ito na kailangan nalang po my mapadala kayong representative within this week sir para hindi naman unfair para sa iba na dumating dito.
napag usapan namin ito na kailangan nalang po
Last Update: 2015-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babawi nalang ako sa susunod pang mga araw kasi wala ako sa bahay namin nun. may importante akong pupuntahan kaya nagpakansela muna ako. salamat sa pag intindi ma'am.
i'll be back the next few days because i'm not home. i had something important going on so i canceled first. thanks for understanding me.
Last Update: 2020-02-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
good pm alyza aguila agent ni francis chavez nung march 14 pumunta sya sa office then nagtanong sya about sa cocogen at sinabi ko na non life insurnace but cocolife is a life insurance then tinanong nya ako kung san meron cocogen sinabi ko na di ko po alam then nag ask sya about sa cocolife then pinaliwanag ko sakanya then pinag usapan namin ang mga plan at tinanonh ko sya kung meron na sya life insurance then pinaliwanag ko sakanya yung gpa or group personal accident insurance pinaliwanag ko sakanya na isa itong pure insurance or term insurance at pinaliwanag ko na magagamit lang ito sa pilipinas at sinabi nya na okay lang kasi andito pa sya sa pilipinas at nasabi ko na di lang kami ang branch sa cavite meron sa molino.
Last Update: 2020-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: