Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
paglabas ng gabi
spent the night
Last Update: 2021-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paglabas ng basura
paglabas ng basura
Last Update: 2021-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paglabas ng comfort zone
title
Last Update: 2023-06-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mahina ang paglabas ng isda
weak semen discharge
Last Update: 2022-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
view ng deck
viewdeck
Last Update: 2020-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paglabas ng sanggol sa mundo
newborn baby
Last Update: 2022-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umaasa ako na sa paglabas ng baby
blood and flesh
Last Update: 2021-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inasikaso ko si mama paglabas ng hospital
inasikaso ko
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang inaasahan mo sa paglabas ng grupong ito?
what do you hope to get out of this event
Last Update: 2022-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat po mam mag update ako paglabas ng visa result ko
thank you for updating my visa application.
Last Update: 2024-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
google maps na may view ng kalye
google maps na may street view
Last Update: 2021-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginampanan din ang papel sa sanhi ng pagbabago ng klima sa pamamagitan ng paglabas ng mga greenhouse gases sa kapaligiran
agriculture also plays a role in causing climate change through the release of greenhouse gases into the atmosphere
Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sa nabawasang paglalakbay at pagsara ng mabibigat na industriya, nabawasan ang polusyon sa hangin at paglabas ng carbon.
due to reduced travel and closures of heavy industry, there has been a decrease in air pollution and carbon emissions.
Last Update: 2023-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
opisyal na mga publikasyon mula sa who ay nagbigay-ulat na ang pinakamaagang paglabas ng mga sintomas wari 8 ng disyembre 2019.
official publications from the who reported the earliest onset of symptoms as 8 december 2019.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga bakuna sa covid 19: ang katayuan at pananaw sa mga punto ng view ng paghahatid
covid 19 vaccines: the status and perspectives in delivery points of view
Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang polusyon sa tubig ay ang paglabas ng mga sangkap sa mga anyong tubig na ginagawang hindi ligtas ang tubig para sa paggamit ng tao at nakakagambala sa mga aquatic ecosystem.
water pollution is the release of substances into bodies of water that makes water unsafe for human use and disrupts aquatic ecosystems.
Last Update: 2022-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tiningala ko ang kahel na kalangitan ang pag uwi ng mga ibon mula sa bukid ang pagdaan ng eroplano sa himpapawid maging ang paunti unting paglabas ng mga bituwin matagal kong hindi nakita ang tanawing ito pero sa hindi maipaliwanag na dahilan, hindi ko alam ang nararamdaman ko magkahalong pagkamangha sa kagandahan ng takipsilim at pagkalungkot sa muling pagtingin sa isa nanamang tanda ng pamamaalam
i looked up at the orange sky as the birds came home from the field as the plane passed through the air even as the bites came out i hadn't seen this view in a long time but for some unexplained reason, i didn't know what i was feeling a mixture of amazement at the beauty of dusk and sadness at seeing one again as a bad sign of farewell
Last Update: 2024-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tittle patawad sa paglabas ng aking mga kamay sa pangakong habang buhay sa paalam na matalim, mapait ako ay ang unang sasabihin patawad sa pagsisiyasat ng lumang sa kwento na hindi dumadaan sa karagatang tinatayan sa pagmamahalang pilit hindi nakakamit ang isat isa at ang pangarap na dalawa ay wala ng buhay
tittle patawad sa pagbitaw ng aking mga kamay sa pangakong habang buhay sa paalam na matalim, mapait ako pala ang unang sasambit patawad sa pagsukong lumangay sa kwento nating wala nang katuloy sa karagatang pumapagitna sa pagmamahalang pilit inaabot ang isat isa at ang pangarap nating dalawa ay wala ng natupad
Last Update: 2020-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapansin-pansin, ang mga nahawaang kamelyo ay naglabas ng mga virus hindi lamang sa pamamagitan ng ruta ng respiratoryo kundi pati na rin sa pamamagitan ng dumi-bibig na ruta, na siya ding pangunahing ruta para sa mga paglabas ng virus mula sa mga paniki.
notably, infected camels shed viruses not only through respiratory route but also through fecal-oral route, which is also the main route for virus shedding from bats.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumangguni sa pamamagitan ng pag-iisip at palaisip sa pamamagitan ng sa pagiging imaginaring konsepto ng pag-iisip ng kaalaman kumilos pf human grpwth landas view ng bakuran walang kabuluhan viceversa
refer by thinking and thinker by to being imaginaring concept of thinking knowledge behave pf human grpwth path view yard vain viceversa
Last Update: 2015-11-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: