Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sana wag mo ako iiwan
sana di ka mag sawa sa ugaling meron ako
Last Update: 2022-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saka mo ako iiwan
now that i've loved you in english
Last Update: 2019-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo akong iiwan
u can always count on me
Last Update: 2023-05-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
pls wag mo ako
don't leave me on opened
Last Update: 2024-02-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wag, mo ako iwan
do not leave me
Last Update: 2021-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo ako pahirapan
baka pilipino ka wag mo na ako pahirapan kaka english mo
Last Update: 2022-11-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
wag mo nmn ako iiwan dito sama mo nalang ako
wag mo nmn ako iiwan dito isama mo nalang ako
Last Update: 2020-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bhe sana wag mo ako iiwan mahal na mahal kita
bhe sana wag mo ako iiwan mahal na mahal kita
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pls wag mo ako kausapin
do not talk to me
Last Update: 2022-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko ba hindi mo ako iiwan
akala ko ba hindi mo ako iiwan
Last Update: 2021-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo ako ikumpara sakanya
don't compare with him
Last Update: 2021-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo ako kulitin ngayon.
don't bother me i'm studyingb
Last Update: 2020-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please promise me na hindi mo ako iiwan
but promise me one thing
Last Update: 2022-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo ako viehan maliligo ako
i might get used to it and look for it
Last Update: 2021-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana hindi mo ako sasaktan hindi mo ako iiwan
Last Update: 2023-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo ako iiwan baby ko ah kasi mahal na mahal na mahal kita
ikaw lang kasi yung lalaking gusto wala na iba
Last Update: 2018-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal na mahal kasi kita, huwag mo ako iiwan ha?
i love you so much, don't leave me huh?
Last Update: 2023-08-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: